|
Der irakische Zentralrat des Obersten Islamischen Rates hat am Dienstag den 1. September, die Wahl Ammar al-Hakim zum Präsident des Rates einstimmig als Nachfolger seines Vaters gestimmt, der ehemalige Führer der Partei von Abdul Aziz al-Hakim, nach seinem Tod zu ersetzen. |
اعلنت الشورى المركزية للمجلس الاعلى الاسلامي العراقي يوم الثلاثاء 1 سبتمبر/ايلول انتخاب عمار الحكيم رئيساً للمجلس بالاجماع ليحل محل والده الزعيم السابق للحزب عبد العزيز الحكيم بعد وفاته. |
|
Ammar al-Hakim der Präsident des Obersten Islamischen rat Iraks in hat in einer Rede nach seiner Wahl zum Präsidenten des Rates, geforderte die Bildung einer breiter Front, die alle Kräfte und der nationalen politischen Koalitionen beinhaltet, um den politischen Prozess voraus zu führen: "Wir in der Islamischen Obersten Rat werden uns öffnen, gegenüber die arabischen und regionaler Ebene sowie mit den benachbarten Ländern und die Förderung der Beziehungen zu den internationalen Umfeld. " |
وقد دعا عمار الحكيم رئيس المجلس الاعلى الاسلامي العراقي في الكلمة التي القاها بعد انتخابه رئيساً للمجلس، دعا الى تشكيل جبهة واسعة تضم جميع القوى والائتلافات السياسية الوطنية من اجل النهوض بالعملية السياسية " اننا في المجلس الاعلى الاسلامي سنعمل على الانفتاح العربي والاقليمي وكذلك مع الدول المجاورة وتعزيز العلاقات مع المحيط الدولي ". |